Foreign Cover Songs

[carpediem]

Post songs with versions in different languages.

Better if you post the Youtube link too.

[carpediem]

徳永英明 - 最後の言い訳 (Hideaki Tokunaga - Saigo No Iiwake)
http://www.youtube.com/watch?v=sqs7dxf_t_E

Ted Ito - Ikaw pa rin
http://www.youtube.com/watch?v=yMeZbcXyTec

[carpediem]

^ Uy alam ko yun. I was too small back then. The music stuck, but i got confused with the lyrics, kasi ang naalala ko yung line ni Kempee De Leon, pero kapag tinutugtog sa radio, yung version ni Ted Ito. It was only a few years ago that I realized marami din pala local versions.

[carpediem]

坂本九 - 上を向いて歩こう (Kyu Sakamoto - Ue o Muite Arukō)
http://www.youtube.com/watch?v=RtXQ31F1A-k

Sukiyaki -
A Taste of Honey - http://www.youtube.com/watch?v=xqFkUNqBwMw
4 P.M. - http://www.youtube.com/watch?v=ZCCB2dixm4c

[Luc]

A personal fave of mine.

Kent - 747

Original swedish version

English version

of course, i prefer the original. i love songs that come off as gibberish to my ears.. xP

[carpediem]

Don't know if people here remembers this song

Juliana Jean - I'm Still Loving You (Tian Mi Mi)

but it is originally an Indonesian folk song, which became extremely popular after it was covered by Teresa Teng in her Chinese version 甜蜜蜜(Tian Mi Mi).

[Hitad]

徳永英明 - 最後の言い訳 (Hideaki Tokunaga - Saigo No Iiwake)
http://www.youtube.com/watch?v=sqs7dxf_t_E

Ted Ito - Ikaw pa rin
http://www.youtube.com/watch?v=yMeZbcXyTec

lol quite incidental, last week ko lang naalala tong kantang to. I like the japanese version more

[ctan]

Don't know if people here remembers this song

Juliana Jean - I'm Still Loving You (Tian Mi Mi)

but it is originally an Indonesian folk song, which became extremely popular after it was covered by Teresa Teng in her Chinese version 甜蜜蜜(Tian Mi Mi).

ey!!!! I love TIAN MI MI!!! Nasa mp3, ipod, laptop ko tong song na to. Hahahaha!

[carpediem]

^ I suppose yung kay Teresa Teng?

Who's Juliana Jean anyway? Ano pa ibang kanta niya?

[bukojob]

徳永英明 - 最後の言い訳 (Hideaki Tokunaga - Saigo No Iiwake)
http://www.youtube.com/watch?v=sqs7dxf_t_E

Ted Ito - Ikaw pa rin
http://www.youtube.com/watch?v=yMeZbcXyTec

I was singing this song back in college and no one in my batch remembers it! hahaha

because I'm a girl by kiss (korea)
http://www.youtube.com/watch?v=A0BAssXgeHs
(prolly the first korean song I heard)

cover:
opm artist named "roxie"
http://www.youtube.com/watch?v=pxLk4JTVKn0

[ctan]

@carp
yup, yung kay teresa teng! hahahaha! :-)

Good aftie benj!

[bukojob]

I believe by Shin Seung Hun (korea) - theme ng my sassy girl
http://www.youtube.com/watch?v=8_MjKeZfR-o&feature=related

cover by jimmy bondoc
http://www.youtube.com/watch?v=vv3Zt0uV0kY&feature=related



good afternoon doc! ^_^

[carpediem]

Qing Fei De Yi (Can't Help Fallin, Meteor Garden Opening Theme) by Harlem Yu
http://www.youtube.com/watch?v=y-eYccRnA8U (Most of the videos are blocked.)

Tagalog version by Josh Santana - Cant Help Fallin (baduy hahaha)
http://www.youtube.com/watch?v=NJSAN4OTnWA

[princewilliam]

Umbrella -  Rihanna

Payong - Miss Ganda

[carpediem]

^ nairita ako diyan sa Payong